· 

3. スカウトのモットーは.....

スカウトのモットーは「そなえよつねに」である。それは、いつでも自分のつとめを果たせるように、心と体の準備をしておくことである。精神的な「そなえよつねに」とは、いつも指示に従う訓練ができていること、また、起りそうな事故や事態をあらかじめ予測して、そのような状況に出会ったときの正しい対処法を心得ておき、それを実行する心構えがあることである。肉体的な「そなえよつねに」とは、適切なときに正しい行動がとれるように、強くて活動的に動ける体にしておくこと、そして実際に正しい行動をすることである。

The Scout Motto is BE PREPARED wich means you are always in a state of readiness in mind and body to do your DUTY. Be Prepared in Mind by having disciplined yourself to be obedient to every order, and also by having thought out beforehand any accident or situation that might occur, so that you know the right thing to do at the right moment, and are willing to do it. Be Prepared in Body by making yourself strong and active and able to do the right thing at the right moment. And do it.


「そなえよつねに」....スカウトになれば、必ず最初に教わるモットー。ガールスカウトの歌にもなっているこのモットーを、日常生活の中でどれだけ意識して生活できているのか、いまいちど自分自身で振り返りをすることが大事だと思う。そして、何事においても、「そなえよつねに」が実現できれば、理想的だと思う。