· 

19. 自分の周りにいる人とだけ友達なのではなく....

スカウトは、自分の周りにいる人とだけ友達なのではなく、「世界中のすべての人の友達」だということも忘れてはいけない。友達同志は争いをしない。私たちが海を越えた隣国の人たちと友達になり、相手も私たちに友情を持っていれば戦争をする必要はないのである。これこそ、将来の戦争を防ぎ、平和を永続させるための何よりの方法である。

Remember. too, that a Scout is not only a friend to the people round him, but "a friend to all the world." Friends don't fight each other. If we make friends with our neighbors across the sea in foreign countries, and if they keep friends with us, we shan't want to fight. And that is by far the best way of preventing future wars and of making sure of lasting peace.


この言葉は、友愛・協力・平和の3つのワードが基本になっている。間もなく「ワールドシンキングデー2021」を迎えるので、この言葉に注目した。この3つのワードを全世界の人々が意識すれば、きっと戦争や諍いなどは起こらないと思うけれど、実際は、協調性が欠如したり、自分本位の考え方が変えられなかったり、自己顕示欲に捉われてしまうから、戦争や諍いが完全には無くならないのかもしれない。自分のことを主張するまえに、相手のことを尊重して行動しよう。