· 

9. 生まれつき勇敢な人はいない....

生まれつき勇敢な人はほとんどいないが、誰でも自分自身を勇気のある人に変えることができる。その努力は幼い頃から始めるのが良い。

Very few men are born breve, but any man can make himself brave if he tries - and especially if he begins trying when he is a boy.


自分自身を勇気のある人に変えることができる、その努力は幼いころから始めるのが良い.....。すでに成人している私には遅すぎたか。「勇気のある人」とはどんな人なのだろうと考えると、「いろいろな境遇に直面し、いろいろな失敗や挫折を経験し、いろいろな問題を解決してきた人」なのではないか?と思った。すでに成人しているけど、まだまだ経験が足りないなと思った。